El ganador más inesperado del Mundial: Estados Unidos

Suscríbete enApple Podcasts|Spotify|YouTube|RSS

Se suponía que el Mundial de 2026 iba a ser una historia sobre el fútbol. En cambio, se convirtió en una historia sobre Estados Unidos.

En este episodio del podcast «Skift Travel», Sarah Kopit y Seth Borko analizan cómo están viviendo los visitantes internacionales su estancia en Estados Unidos durante el Mundial y por qué las redes sociales se han llenado de europeos que descubren Waffle House, Buc-ee’s, Walmart, la cultura del fútbol americano universitario y la América de los pueblos pequeños.

La conversación comienza con la celebración del título de la ciudad de Nueva York tras el fin de la sequía de 53 años sin títulos de los Knicks y analiza cómo los grandes eventos deportivos pueden transformar la percepción de un destino. Desde el Madison Square Garden y el Mundial hasta los viajes por carretera que se han hecho virales por Texas y el sur de Estados Unidos, Sarah y Seth examinan cómo el deporte crea momentos que cambian la forma en que los viajeros ven los lugares.

También analizan qué pueden aprender los responsables de la promoción turística del éxito inesperado de los creadores que documentan experiencias de viaje auténticas, por qué los visitantes internacionales parecen sorprenderse por la hospitalidad estadounidense y si el Mundial podría ayudar a revertir el reciente descenso del turismo receptor en Estados Unidos.

Presentado por Viasat Ads. ¡Haz clic aquí para obtener más información!

Mira este episodio

Transcripción de esta conversación

Esta transcripción ha sido generada por inteligencia artificial.

Se acaba la racha negativa de los Knicks

El número de la semana es el 53. Esos son los años que tardaron los New York Knicks en ganar un campeonato. Y Seth y yo somos los dos neoyorquinos, los dos estamos aquí, en la ciudad.

Y bueno, ya ha pasado una semana, pero creo que todavía podemos hablar de ello. Creo que todavía podemos, por así decirlo, rebelarnos y languidecer.

Por supuesto, por supuesto. Sobre todo porque me alegro muchísimo de que hayas vuelto, Sarah. Oh, me alegro muchísimo de haber vuelto.

Está buenísimo. He tenido que llevarlo conmigo y me alegro mucho de que hayas vuelto.

0:58

Charla sobre las vacaciones y la presentación

La verdad es que la semana pasada estuve de vacaciones en México y, mientras estaba en la piscina echando un vistazo a las redes, te vi en Galad.

Os vi, vi vuestras caras y sentí un poco de envidia. Simplemente me enfadé y pensé: «No, no voy a verlos».

No voy a quedarme mirando cómo se lo pasan bien. A menos que nuestro productor, Will, me esté tomando el pelo. Lo que no habéis visto es que me costó diez tomas hacer una sola toma.

Bueno, entre bastidores, Sarah ha vuelto de vacaciones y acaba de clavar la introducción a la primera toma. Así de profesional es. Así que sin duda podemos celebrar juntos la victoria de los Knicks, Sarah.

No hemos tenido ocasión de hacerlo.

No hemos tenido ocasión. Lo que sí te diré es que tengo una foto. He estado de viaje, estaba de vacaciones, a mis hijos les acabaron las clases, así que tuve que pasar una semana de vacaciones.

Para todos los padres que estáis ahí fuera: esa máquina que es el cuidado infantil en verano acabó con mis vacaciones y las llenó de campamentos. En fin, pero yo también estaba trabajando.

Tuvimos un par de eventos y, en el cuarto partido, estaba volando de vuelta a casa y fue una auténtica… no sé cómo llamarlo.

1:58

Vista en planta y VPN Save

Tengo un montón de sentimientos encontrados porque pensaba, no sé, pensábamos que habían perdido el lunes, así que no le dimos tanta importancia. Como si quizá no fueran a ganar en cuatro partidos. Pero bueno, yo estaba en el avión durante el partido.

Iban 30 puntos por debajo, pero tomamos una de esas rutas de vuelta a LaGuardia, en la que se sobrevuela Manhattan, algo que no se suele hacer muy a menudo. No ocurre con mucha frecuencia. Yo estaba en el lado derecho del avión, sentado junto a la ventanilla.

Así que me hice con una de esas fotos del Madison Square Garden y el Empire State Building, con todos los edificios iluminados de azul y naranja.

Bueno, pues diré que, no sé, espero que nadie de Direct TV esté viendo esto, pero salvé el día en México para mi familia, sobre todo para mi marido, que es un fan acérrimo de los Knicks y se crió aquí, en la ciudad.

Pensábamos que en el bar deportivo de donde estábamos en México, de verdad pensábamos que iban a retransmitir el partido, pasara lo que pasara, pero no fue así.

Así que volvimos a la habitación y vimos que —y él incluso había comprobado antes— que Amazon iba a retransmitir el partido, ya que a nivel internacional tienen los derechos, y así era, pero estaba en español, y nosotros no hablamos español.

Mi marido es un tipo bastante tranquilo. Nunca le había visto tan nervioso como cuando estaba al teléfono.

Me voy a perder el partido decisivo, el que nos da el título.

Sí, y mientras tecleaba en mi ordenador, conseguí conseguirnos una VPN y logré que todo funcionara antes de que acabara el primer trimestre. Increíble. Creo que me he ganado el título de «esposo del año».

Sí, esa es una nominación estupenda.

Sí. Bueno, no es por restregártelo ni nada por el estilo, sino para disfrutarlo.

Sí.

La ciudad estaba que ardía. Y yo estaba viendo el final del partido. Y ya sabes, es como que ponen un retraso en la emisión y quizá Direct TV a partir de esto o CVS a partir de aquello, o las retransmisiones.

Y así llega el final del partido; lo estaba viendo cuando quedaban unos 30 segundos, bueno, más bien unos 10 segundos, y de repente empiezo a oír todos los fuegos artificiales. Y pienso: «Oh, han ganado».

Sí. Porque lo estábamos viendo todo desde el extranjero, y creo que lo único que vamos a hacer en todo este episodio es hablar de la maravilla que es...

Deportes.

Los deportes, los viajes, los sitios a los que ir y cómo ven las personas que no son de esos lugares los posibles destinos de vacaciones o de viaje. Y tengo que decir que Nueva York, bueno, ha quedado como el mejor sitio del mundo.

Ah, sí. Ha quedado genial. Es decir, creo que la gente lo ve...

Y no siempre es así, no siempre.

Por decirlo suavemente.

5:05

Fiestas para ver el partido en las calles de Nueva York

Sí, pero los Knicks se las arreglaron para descubrir cómo...

Se ven los vídeos de la gente montando el proyector en la pared en el West Village, y de cómo sale toda la comunidad a verlo.

Fue genial.

Es decir, y realmente es ahí cuando Nueva York se muestra en todo su esplendor, cuando suceden cosas así.

Bueno, una de las cosas que leí en un artículo —era una especie de artículo de reflexión, no quiero parecer demasiado pretencioso, pero venía a decir que los Knicks le habían recordado a la ciudad de Nueva York cómo pasar el rato, cuando simplemente podías preguntar: «¿Qué planes tienes?»

Dicen algo así como: «No tengo planes. Voy a dar un paseo y me voy a encontrar con un montón de tíos en la esquina, y ellos lo estarán viendo en una bodega o en un proyector o algo así».

Te prometo que será más divertido que cualquier fiesta para ver el partido que tengas planeada y a la que puedas ir, ¿sabes a qué me refiero?

Sí. Bueno, eso es lo que habríamos hecho en Brooklyn si hubiéramos estado aquí. Vamos a comprar una tele grande y la pondremos en el porche de casa.

Sí.

¡Qué guay!

No sé si alguien lo habrá hecho, pero aquí tenemos un bloque bastante bueno.

Pero sí, tengo curiosidad por ver cuándo las DMO —que seguro que están siguiendo de cerca esto— analizarán cuál ha sido el efecto dominó de la victoria de los Knicks o, lo que es más importante, toda la publicidad —buena y positiva— que la ciudad de Nueva York ha obtenido gracias a la

Nuevo alcalde, nuevos campeones, nueva imagen para la ciudad de Nueva York, ¿no?

Venga ya.

Y todos los vídeos de Mom Donnie celebrando también eran para partirse de risa. Pero yo le digo: «Tío, tienes que hacerte con un polo o algo así». Respeto el traje.

Sí, pero...

Ah, lo vi sin el traje y la gente se estaba burlando de él en Twitter, y pensé que por eso se había puesto la chaqueta del traje encima de la camiseta.

¿Así que se lo volvió a poner?

Pensé que quizá me equivocara. No tengo nada que ver con la campaña «Mom Donnie». Simplemente la vi cuando él estaba en el...

Sí, tengo un uniforme.

Ahora tendré que llevarlo para siempre jamás. Amén.

Y me encanta cómo todos los sectores de la ciudad se han volcado en esto. Desde los trabajadores de oficina hasta los obreros, y en particular el Departamento de Transporte y el Departamento de Saneamiento, como los basureros; pasé en coche por delante de la planta de recogida de basura.

Sigue siendo naranja y azul. Han pintado las paradas de metro y los contenedores de basura. Es sencillamente genial.

Es genial. Y ese orgullo cívico... Debería haber tenido éxito. Quiero decir, debería haberse transmitido.

7:42

Logística de los partidos que se solapan durante el Mundial

Ahora somos la ciudad anfitriona de... Bueno, ya habíamos hablado de esto, como que había gente de fuera de la ciudad que había venido para el Mundial. Es decir, coincidió, se solapó con el partido.

Así que había turistas en la ciudad para el partido inaugural del Mundial en Nueva York y Nueva Jersey, que casualmente se encontraban allí cuando los Knicks ganaron por primera vez en 53 años. Y es una locura. Y yo iba y venía de Penn Station.

Y es que, la verdad, hemos hablado; ya lo hemos dicho antes: estamos muy preocupados por lo que va a pasar en las Tierras del Medio. Y tengo que decir que les daremos más crédito del que les dimos. Es decir, fue lento, pero se desarrolló de forma ordenada.

Llegaron, llegaron allí. Pagaron cien dólares. Llegaron allí, pero pasó.

Sí.

Como si el caos fuera simplemente lento y caro.

Estaba pasando por Penn Station y los Knicks estaban jugando; por la tarde se disputaba el Mundial. Y el fin de semana siguiente se celebraba el US Open en Long Island, en el Shinnecock National.

Así que pensé: «¡Dios mío, Penn Station, Madison Square Garden!». En Penn Station se celebran tres grandes eventos deportivos a lo largo del año. Fue una locura.

Y es que, bueno, no se puede llegar hasta allí. Esa es otra cosa de la que creo que quizá los que no son de aquí no se dan cuenta del todo. Es decir, es un sitio por el que cuesta mucho moverse.

No es que, por decirlo suavemente, como tú, quiero decir, supongo que siempre podrías coger un Uber, pero sería caro y, por no hablar de que te llevaría mucho, mucho más tiempo de lo que suele tardar el transporte público.

Es como si estuviéramos pasando por debajo y por encima, como ríos, y como si estuviéramos en islas, ¿sabes? Así que tienes que averiguar cómo hacerlo. Igual que ellos tuvieron que averiguarlo.

Me alegro mucho de que, al parecer, lo hayan hecho.

Creo que sí. Creo que ha sido así, sí. La impresión que tengo es que hay que llegar dos, tres o cuatro horas antes, y que te dejan entrar si llegas temprano.

Y cobran unos 100 dólares solo por la entrada hasta allí, sin contar la entrada al partido. Así que es caro y lento, pero funciona, y supongo que nos conformaremos con eso, con esa victoria, nos quedaremos con ella.

Sí, y ha sido curioso porque estaba paseando por la zona del Madison Square Garden y había un montón de autobuses de alquiler aparcados en fila.

Y algunos de ellos parecen autobuses escolares amarillos, y había turistas que se paraban a hacerles fotos.

He oído a turistas o a gente que ha venido a visitarme desde fuera de Estados Unidos decir: «Bueno, pensaba que eso era solo como en las películas».

Es como si no supiera que los autobuses escolares existían de verdad, el autobús escolar amarillo, que eso era algo real. Están encantados con esto.

10:30

A los turistas les encanta el centro de Estados Unidos

Creo que eso nos lleva al siguiente tema del que vamos a hablar, que, en mi opinión, probablemente sea más importante para Estados Unidos que la victoria de los Knicks, aunque no hay que restarle importancia a eso, ya que ha sido algo totalmente sorprendente, o hablaremos de...

sobre si es una sorpresa o no, totalmente sorprendente, totalmente alegre y unas redes sociales encantadoras. Así que, todo un espectáculo: el turista europeo que descubre el centro de Estados Unidos, el sur de Estados Unidos, es decir, no Nueva York, ni California.

Entonces, ¿qué pasa cuando están en St.?

Louis, ¿y qué pasa cuando están en Texas y publican entradas sobre todos esos maravillosos viajes a nuestras gasolineras, a nuestros Walmart, a nuestros Costco y a nuestros Waffle House, y hablan de lo maravilloso que es todo eso?

Y la verdad es que me encanta. Me apunto totalmente. Hoy en día es difícil saber cómo funciona el algoritmo, es decir, cuánto se muestra a todo el mundo y cuánto te sale simplemente porque has hecho clic y has visto a los aficionados noruegos remando.

Me he visto como 17 vídeos de eso desde todos los ángulos.

Creo que podemos afirmarlo con seguridad, Sarah, porque ya hemos hablado antes en este podcast de nuestros algoritmos, y eran bastante diferentes entre sí. A mí me sale Freddie, de Alemania; me salen los noruegos remando; y me sale el «Tardin Army» de Boston.

Sí, en Boston.

Creo que se trata de un fenómeno que afecta a toda la plataforma. Creo que se puede afirmar sin temor a equivocarse.

Gordon Smith, que es nuestro editor especializado en líneas aéreas aquí en Skift.

Scott, estoy orgulloso de ti.

Sí, y Proud Scott decía que había leído el otro día en el Boston Globe que habían publicado un anuncio a toda página para dar las gracias a los aficionados de Escocia. ¿En serio?

¡Qué guay!

¿No es así?

¡Qué guay! ¿A que es una pasada?

Así es. Y, sinceramente, esto es exactamente, es exactamente lo que pensamos los que nos dedicamos al mundo de los negocios o los funcionarios del Gobierno, con nuestro cinismo habitual. Es decir, esto es precisamente lo que se supone que debe hacer el deporte, ¿no?

Se trata de unir a la gente, de mostrar, en cierto modo, la hospitalidad del país anfitrión. Eso es lo que se supone que debe lograr. Y creo que, al menos, aún nos quedan varias semanas de Mundial aquí.

Es decir, ni siquiera hemos llegado a la mitad, creo. Es decir, está yendo de maravilla. No sé cómo, desde el punto de vista puramente comercial, tengo mucha curiosidad por conocer las cifras concretas de los hoteles cuando todo se aclare.

Por ejemplo, cuando termine julio y todo haya concluido, en cuanto a las cifras y a cómo se han gastado realmente los fondos. Pero desde el punto de vista puramente de relaciones públicas y de cómo se percibe desde el resto del mundo.

Brand USA, no la organización, sino la marca real USA.

La marca real.

Sí, va muy bien.

Bueno, la verdad es que tengo algunos datos concretos para ti, Sarah. Tengo que buscarlos. Pero ¿por qué no hablamos primero del aspecto de la marca y mientras tanto voy buscando los datos?

13:47

Momento de reinicio de Brand USA

Empecemos, pues, por este aspecto de la marca. Ya que hemos hablado y hemos analizado en profundidad las llegadas de turistas a Estados Unidos o al sur. La marca está dañada.

Es decir, ha sido una época difícil para el turismo receptor en Estados Unidos. Los europeos están viajando al extranjero. El coste es una preocupación.

La política es motivo de preocupación. Al menos teníamos los viajes regionales desde Canadá y México, aunque la verdad es que también la fastidiamos un poco en ese aspecto.

Ni siquiera voy a decirlo. Sigue.

Pero, lo siento, creo que este es el momento de renovar la imagen de la marca. Y lo es; quiero decir, hay mucho... Creo, o al menos eso espero, que hay mucho cariño latente por los Estados Unidos. Creo que es un país fantástico.

Y creo que, en cierto modo, eso es lo que ha pasado: la gente está descubriendo lo maravilloso que es Estados Unidos, de forma auténtica y en tiempo real, y lo está compartiendo. Así que es como si... sí, los titulares están ahí y no sé. Sí.

Bueno, hablemos un poco más de eso.

Sí, eso creo, y por todos los vídeos que he visto —y he visto demasiados, Seth—, he visto como un billón de vídeos, horas y horas y horas de turistas hablando de lo mucho que les gusta Estados Unidos ahora.

Y gran parte es divertida y gran parte trata sobre la comida. Y sí que tengo la sensación de que algunas cosas se dicen con un poco de ironía, como si fueran conscientes de que Waffle House probablemente no sea lo mejor de la cocina estadounidense.

Pero me estoy desviando del tema. Lo que sí veo, y lo que me encanta escuchar en casi todos ellos —y que es un rasgo común a la mayoría de los vídeos—, es lo sorprendidos y encantados que están los europeos, y lo amables y simpáticos que son los estadounidenses.

15:25

Por qué los estadounidenses se muestran tan amables

Me encanta porque creo que es totalmente cierto.

Es decir, eso es algo en lo que pienso constantemente, y es que creo que la gente es como en el campamento del autobús escolar, el campamento del autobús escolar amarillo, Riele, esa estadounidense tan habladora que te deja los oídos hechos polvo. Esa estadounidense que no duda en entablar conversación.

¿Y de dónde eres? Bueno, yo soy de aquí. Aquí es donde crecí.

Me refiero a mi padre, que siempre decía eso. ¿Y tus padres? Creo que los europeos, sobre todo, y la gran revelación es este chico, Freddie, de Alemania.

Me encanta Alemania. Tengo muy buenos amigos. Pasé mucho tiempo allí.

Me encanta Alemania. Pero seamos sinceros con respecto a los alemanes. Creo que ni siquiera se les ocurre que pueda haber tanta locuacidad, tanta extroversión en el norte de Europa y en Alemania.

Es decir, creo que eso es lo más interesante de todo esto.

Si le preguntas a un aficionado de los Knicks, por ejemplo, cómo llegar al Madison Square Garden ahora mismo, te dará indicaciones y puede que incluso te dé un abrazo. Sí, eso podría pasar.

Quizá te cuenten dónde estaban ellos o sus padres la última vez que ganaron los Knicks. Y de los años 90, cuando estuvimos a punto de ganarlo, y de Ewan contra Jalen Brunson, y un montón de cosas de las que hablar.

Y también me hace mucha gracia ver los vídeos en los que la gente va en coche por pueblos pequeños o zonas rurales de Estados Unidos. Van en su coche y dicen: «Es tal y como siempre había soñado».

Para nuestros ojos, es como si estuviéramos mirando el patio trasero de una vivienda suburbana muy normal o incluso de un lugar un poco más alejado, ¿verdad?

Y es tal y como me lo imaginaba: esas casitas repartidas por todas partes y la valla blanca de madera. Es como si... fuera de verdad. Es de verdad de verdad.

De verdad que es así.

Sí. Creo que parte de esto también tiene que ver con eso, y con nosotros. Para nosotros es como estar en casa, pero sabemos que no es un estereotipo.

Pero creo que tiene su gracia. Es como si fuera al revés y estuviéramos jugando en nuestro propio campo.

Y creo que eso también influye: dado que el turismo internacional ha ido decayendo en Estados Unidos y que, en un país con 350 millones de habitantes, el turismo nacional siempre ha sido y seguirá siendo mayor que el internacional.

No solemos tener la oportunidad de ver nuestro país a través de los ojos de un extranjero. Quizá lo veas a través de los ojos de alguien de Míchigan, de California o de Texas, pero no lo ves a través de los ojos de un auténtico extranjero.

En cambio, en un país como Francia, donde reciben 100 millones de turistas extranjeros al año, están mucho más acostumbrados a la perspectiva que tienen los extranjeros de su propio país.

18:11

Las organizaciones de promoción turística y el encanto de los pueblos pequeños

Y creo que una de las cosas interesantes que ha ocurrido aquí es que la tendencia de la que hemos hablado —y que ya expuse en nuestra cumbre transatlántica sobre los estadounidenses que viajan a Europa— es que los estadounidenses no solo quieren las ciudades de entrada,

No solo quieren ver la Torre Eiffel y el Big Ben, sino que también quieren visitar el campo. Fui a... Creo que lo comenté en el podcast: estuve en Londres hace poco para asistir a una boda.

Fui a los Cotswolds y pensé: «Qué bien se está en la auténtica Gran Bretaña». Y, obviamente, la auténtica Gran Bretaña es Londres y Manchester. Y me dije: «Ah, los Cotswolds, el auténtico Reino Unido, la auténtica Gran Bretaña, la auténtica Inglaterra, ¿no?».

Y creo que lo damos por sentado cuando hacemos eso, cuando vamos a Suiza y decimos: «No quiero ir a Zúrich, quiero ir a Lauderbrunnen», o «No quiero ir a Roma, quiero ir a Cuomo», o lo que sea; es como si dijeramos que ahí no es donde está el verdadero

La gente vive. Viven en Roma, viven en Londres, y ahora también nos estamos dando cuenta de que eso ocurre en Estados Unidos.

Y creo que también supone una gran llamada de atención tanto para la marca «USA» —y ahora ya no solo para ella, sino también para la «Semana Real», la marca «USA» y la propia organización de marketing de destinos (DMO)— como para todas las DMO regionales.

La gente que dirige la Oficina de Turismo de Michigan y la de Detroit y la de, bueno, Texas, por ejemplo.

Van a… van a tener que sacar mucho provecho de esto. Sí, no solo tienen Nueva York.

No es solo Los Ángeles, no es solo Nueva York.

Esa gente quiere venir a su pequeño, ya sabes, punto en el mapa. Y fue curioso, creo que jugaban en el estadio de Auburn y alguien estaba comentando lo increíble que era el estadio universitario de Auburn.

Y como soy de Michigan, pensé: «Vaya, deberías ir a la “Big House”». Es decir, no creo que haya nadie jugando en Detroit, pero es el estadio de fútbol americano más grande que hay. Así que sí, estoy totalmente de acuerdo.

20:08

Previsión sobre la recuperación del turismo receptivo

¿Puedo hacer una predicción, Seth?

Sí, por favor.

Creo que quiero dejar constancia de esto aquí. Creo que el descenso en el número de turistas internacionales que visitan los Estados Unidos de América tras el Mundial se revertirá. No sé si será en agosto, porque...

Ay, siempre hay un retraso.

Habrá un retraso.

Sobre todo un viaje como ese.

20:33

El impulso de los viajes a los Juegos Olímpicos

Bueno, creo que tienes razón, porque además —y creo que, en cierto modo, por casualidad, pero también a propósito— vamos a tener los Juegos Olímpicos.

Sí.

Así que creo que, en este momento, estamos en una posición inmejorable para que ese impulso continúe. Tenemos este momento del Mundial y, dentro de dos años, el mundo volverá a los Estados Unidos y a Los Ángeles para los Juegos Olímpicos.

Y la gente va a tener que tomar una decisión ahora mismo. Ahora mismo, si quieren ir o no.

Para 2028, que es lo que estoy diciendo. No aparecerá en los datos de septiembre porque no se puede decidir de improviso hacer un viaje transatlántico o transpacífico a Estados Unidos.

Pero dentro de seis, cuatro o seis meses, o incluso en 2027 o 2028, con los Juegos Olímpicos, creo que existe el potencial para que se genere un gran impulso.

La situación empezará a revertirse. Empezará a normalizarse, hasta el punto de que los años 2025 y 2026 se considerarán un simple bache. Quizá el Mundial haya sanado algunas de las heridas.

21:38

Política fuera de las noticias

Otra cosa que resulta interesante, hablando de esas heridas, es que en ninguno de estos vídeos, en ninguno de estos contenidos de las redes sociales, hay nada político en absoluto. No se menciona la política, lo cual es bueno. Y por eso, creo que es por eso.

También me dio la impresión, al ver algunos de los vídeos, de que la gente pensaba algo así como: «Ya sabes, no sabía cómo iba a ser esto en Estados Unidos. Pero, bueno, no pensaba que fuera a ser así».

Como ya me imaginaba, pensé que iba a ser todo como...

Peligroso.

Sí, como las armas y la política todo el rato, porque eso es lo que se ve en las noticias. Y es que, ya sabes, en un típico barrio residencial o zona rural de Misuri, eso probablemente no es… eso simplemente no es lo que…

ni en el norte del estado de Nueva York ni en ningún sitio. Es decir, esa no es la realidad. La gente no vive así.

Sí.

22:35

Buc-ees se hace viral

Me pregunto si... ¿me das un segundo? Quiero coger un accesorio rapidísimo, si me lo permites.

Sí.

Venga ya. Por favor, coged algo de atrezo. No tengo ni idea, señoras y señores, querido oyente, de con qué se va a salir ahora.

No es un buen accesorio.

Creía que tenía un peluche de Bucky’s.

Sí.

Pero lo que tengo en realidad son unas chanclas de la marca Bucky.

A ver... Los mostraste ante la cámara con un aire un poco avergonzado.

Sí.

Quiero verlas todas.

Da un poco de asco. Bueno, vale.

¿Por qué tienes las de Bucky? Vale. Pero, Seth, ¿por qué tienes las chanclas de Bucky?

Sí.

Así que lo que no se está debatiendo es la política, la violencia ni nada de eso. Lo que sí se está debatiendo es la que podría ser la cadena de gasolineras más grande y con mayor repercusión de Estados Unidos: Bucky’s. Y tuve el placer de visitar una.

Y déjame decirte que es increíble, absolutamente increíble. Me compré unas chanclas de la marca Bucky con el logotipo de Bucky el Castor. Mi mujer tiene un pijama de Bucky.

Tenemos todo el equipo de Bucky. Y lo somos, así que estamos metidos en esto. Estamos metidos en esto.

Y me alegro de que la gasolinera estadounidense esté recibiendo… no solo la gasolinera estadounidense. Es amor. El amor que se merece.

Tanto amor.

Así que debo decir, como estadounidense, para todos nuestros oyentes internacionales, que soy del Medio Oeste. Soy de Míchigan. Viajo mucho por allí.

Nunca he ido a un Bucky’s, nunca he estado en uno. ¿Dónde están? Así de grande es Estados Unidos.

En el sur.

Es algo muy típico de Texas. Y también tiene mucha importancia en el Sur. Así que, en mi opinión, está a la altura de Waffle House y es un nuevo gigante en auge del Sur.

Bueno, sobre todo ahora.

Dios mío, ¿te imaginas ser un directivo de Bucky justo en este momento?

¿Cuándo saldrá a bolsa Bucky’s? Tienen cientos de establecimientos; cada uno de ellos contará con cientos de gasolineras y cientos de aseos. Anuncian que tienen los aseos más limpios del mundo y cuentan con cientos de cabinas, es decir, docenas de cabinas.

He oído que preparan pechuga de ternera.

Sí, pechuga de ternera fresca.

Es una locura. Es increíble. Tienen una línea completa de productos, desde chanclas hasta gorras y velas perfumadas.

Y tienen carne de pecho, cecina y aseos. Y todo eso solo por la gasolina. Es sencillamente maravilloso.

En gas.

Es sencillamente maravilloso.

¿Cuándo será la salida a bolsa de Bucky?

Creo que ese debería ser el título de este podcast.

24:53

Las experiencias más típicas de Estados Unidos

Bueno, pues aquí va una pregunta. ¿Qué es lo más «americano» que te gustaría que nuestros turistas europeos y de la APEC supieran sobre Estados Unidos? ¿Qué es lo que te gustaría que descubrieran?

Para mí, es el multiculturalismo.

Y en cuanto a la diversidad, aquí en Nueva York, por ejemplo, se dice que es el código postal más diverso del mundo. Puedes comer platos de todo el mundo.

Pero no se trata solo de la diversidad internacional, sino de que Michigan tiene realmente una cultura diferente a la de Nueva York, realmente una cultura diferente a la de Texas y realmente una cultura diferente a la de California.

Y creo que una de las cosas que más me gustan es cómo cada región de Estados Unidos, e incluso cada estado y cada ciudad, tiene su propia identidad y se enorgullece tanto de ella. Y eso me encanta. Y eso es lo que más me divierte.

Uno de mis antiguos jefes era británico y nunca había estado en Texas.

Un fin de semana volvió y me contó que había estado en Texas. Y me dijo: «Sarah, ¿has estado alguna vez en un rodeo?». Y yo le respondí: «No, nunca he estado en un rodeo».

Y me dice: «¿Qué haces aquí?». Y me dice: «Deberías ir a un rodeo ya mismo. Ya mismo».

Y, por increíble que parezca, en Michigan no tenemos rodeos. No es lo nuestro porque, como bien dices, es muy, muy diferente a lo de Texas. En cierto modo, se puede vivir en un mundo completamente distinto sin salir de los Estados Unidos de América.

En Estados Unidos todo es más grande.

Y no solo en Texas. Es totalmente cierto. Los parques nacionales son realmente enormes.

Ciudades como Nueva York son realmente enormes. Y el rodeo existe de verdad. Las carreras de demolición y los rallies de camiones gigantes también son reales.

He estado en muchos de esos sitios.

El fútbol americano universitario, eso sí que es auténtico.

Todo es universidad, como la Big Ten; el fútbol americano universitario de la Big Ten es auténtico.

Me encantaría que vinieran viajeros europeos. Porque los estadounidenses no son muy aficionados al fútbol, ¿verdad? Es algo tradicional; quiero decir, por supuesto que son nuestra fuente de ingresos, y me han dicho que nos va excepcionalmente bien.

No soy aficionado a los deportes, lo reconozco. Sin embargo, soy un gran admirador de los fenómenos culturales y de las maravillas virales, que es de lo que vamos a hablar hoy.

Pero me encantaría que aquellas personas que vienen a Estados Unidos, si es que alguna vez consiguen volver aquí en otoño, asistieran a un partido de fútbol americano de la Big Ten un sábado por la tarde de otoño.

Es una de las experiencias más típicamente estadounidenses que puedes vivir. Si lo has visto en la tele, te diré que, si lo ves en persona, es aún mejor. Y es increíble.

Yo diría que probablemente sea lo más parecido que los estadounidenses pueden llegar a sentir a lo que todos nuestros amigos europeos viven como su experiencia nacional del Mundial. Es ese tipo de delirio colectivo que dura unas horas o esa unión en torno a tu equipo y a sus colores.

28:06

Redescubriendo las Cataratas del Niágara

Yo también me pregunto si existe la posibilidad de que los estadounidenses redescubran Estados Unidos y también algunas partes del país.

Nunca has estado en un «Buckeyes» y te pica la curiosidad. He estado al tanto del tema, me estaba preparando para este podcast —fue un trabajo duro— y estaba echando un vistazo al Twitter de Freddie el Alemán. Y resulta que acababa de estar en las Cataratas del Niágara.

Y él me dijo: «Esto es increíble». Y tengo que decirte que, aunque estoy metido de lleno en esto, no quiero hacerlo, porque sé que voy a recibir un correo electrónico enfadado de la gente de marketing del norte del estado de Nueva York y de todos los hoteles de allí. Y es que nunca me ha interesado nada de eso.

Siempre me ha parecido un poco... Lo siento, voy a ser un poco cruel, pero me ha parecido un poco cutre. Parecía pertenecer a otra época del turismo, la del «Borscht Belt» y el norte del estado de Nueva York. Y ahora todos viajamos al extranjero.

Y, de nuevo, aquí está este alemán que viene, bueno, literalmente, del otro lado del mundo. Y dice: «Las Cataratas del Niágara, ¡qué increíble! La Dama del Lago. Es tan... es tan alucinante».

Y creo que hay algo… Es como que… Tengo que cuestionarme a mí mismo. Me estoy corrigiendo ante todos, una penitencia pública para toda mi gente del norte del estado de Nueva York.

Pero pienso: «Quizá debería dedicarme más a eso y menos a… no es que menos, sino más bien como complemento de algunas de estas otras cosas».

Por eso creo que este es un momento increíble para el sector turístico, los hoteles, las aerolíneas, los destinos y las agencias de viajes online, tanto para recuperar y potenciar el impulso que tanto necesita el turismo internacional, como para, posiblemente, reavivar el interés por el turismo nacional,

sobre todo si los precios siguen siendo altos. Te diré una cosa: las Cataratas del Niágara son mucho más baratas que Fráncfort. Y es curioso que un tipo de Fráncfort me vendiera —aunque, la verdad, no sé si en Alemania eso es una tontería— todo ese rollo de las Cataratas del Niágara.

Sí, el año pasado fuimos a casa de mis padres, en Michigan, a pasar las Navidades. Y, a la vuelta, pasamos por Canadá y pasamos justo al lado de las cataratas del Niágara, así que pudimos verlas. Estaban en pleno funcionamiento, no estaban congeladas.

Y fue algo increíble. Cuando estás sentado en la cola para cruzar la frontera, lo tienes justo ahí. Es precioso.

Y acabo de estar en Toronto en un viaje de negocios.

Conocíamos a algunos de nuestros suscriptores, clientes y socios. Y, por cierto, el ambiente en Toronto durante el Mundial —estábamos allí un día de partido— era excelente.

Bueno, hemos estado hablando de Estados Unidos y es cierto, tenemos nuestra sede allí y hay más ciudades en ese país. Pero esto no es solo una historia de Estados Unidos. Es una historia de Canadá.

Es una historia de México, de la Ciudad de México. Monterrey es una de esas ciudades discretas que, en realidad, son enormes. Es una ciudad anfitriona, al igual que Toronto y Vancouver.

Sí.

Así que creo que es sencillamente emocionante.

30:32

Aumento de los datos sobre reservas hoteleras anticipadas

Por cierto, Sarah, te prometí que te daría algunas cifras.

Ah, sí. Sí, lo hiciste.

Me llegó un correo a la bandeja de entrada de Truist Securities, que es una empresa de análisis de inversiones, y C. Patrick Scholls, su analista principal para Cover Hotels, publicó una nota.

En realidad, fue hace un par de días, la semana pasada, cuando se habló de los primeros partidos. Y dijo: «Mira, ya hemos disputado los primeros partidos. Y, hasta ahora, los resultados son realmente positivos».

Dijo que sería el fin de semana del 13 de junio a las 6.13. Así que eso será la semana pasada, aunque, en el momento de grabar esto, ya habrá pasado un poco más de tiempo para cuando se emita, pero es solo a modo de referencia.

Y el primer partido se disputó en el SoFi Stadium de Los Ángeles. En estos mercados, el día del partido se registró un sólido rendimiento del RevPAR. En Los Ángeles, el RevPAR aumentó un 35 % respecto al año anterior.

Boston, un 24 % más que el año anterior. Nueva York y Nueva Jersey, un 38 % más, y el área de la bahía de San Francisco, un 50 % más. Y el mismo día del partido, el partido inaugural de Los Ángeles registró un RevPAR del 35 % ese día.

En lo que va de semana, el RevPAR de Los Ángeles ha registrado un aumento del 14 % y el de EE. UU., del 7 %. Y en lo que va de mes, el RevPAR de Los Ángeles en lo que va de junio ha registrado un aumento del 13,5 %, frente al 9,6 % de EE. UU. Así que la diferencia se va reduciendo con el tiempo, ¿no?

Los Ángeles obtuvo unos resultados ligeramente mejores que los de Estados Unidos a lo largo del mes. Sus resultados fueron el doble de buenos a lo largo de la semana en la que acogieron el partido. Y el mismo día del partido, registraron un increíble aumento del 35 % en el RevPAR.

Así que hay indicios de que va a llegar, pero de que lo hará a ráfagas. El día del partido y durante esa semana, aunque quizá durante el resto del mes se compense.

En general, el resultado ha sido sorprendentemente bueno, y creo que eso también dice mucho de la naturaleza improvisada de este tipo de cosas, así como de parte de la alegría y el asombro que despiertan, en un contexto en el que es fácil caer en el cinismo, y luego, cuando ves que empieza a...

Sí, quizá quiera presentar mi solicitud para St.

Louis, vamos a ver un partido. ¿No?

Exacto.

Quizás.

32:50

Ganadores y perdedores

Muy bien. ¿Pasamos entonces a los ganadores y los perdedores? Ya hemos hablado de EE. UU.

Quiero decir, México, Canadá, la FIFA y el Mundial... Sin duda, todo un éxito. ¿Tienes algún otro éxito de la semana, Seth?

Quiero decir que los New York Knicks siguen pudiendo considerarse un equipo ganador, sin duda.

Aún puede contar.

¿Puedo dedicarle unas palabras a Toronto? ¿Puedo decir que Toronto es una ciudad estupenda? Era la primera vez que visitaba Toronto.

Gente encantadora, organizaciones estupendas con las que nos reunimos. Sin duda, para mí también ha sido todo un éxito.

33:18

La crisis del sargazo en México

Pues bien, ya tengo al «fracasado de la semana», y os diré que esto supone un pequeño giro, pero estuve en México, en la Riviera Maya, y os diré que ya hemos escrito sobre esto en Skift.

Pude comprobar de primera mano la situación de las algas que hay por allí.

Es malo, ¿verdad?

Es una pena. Antes de subirnos al coche, le estaba contando a Will que mi abuela tenía una caravana a orillas del Misisipi, que es precioso en Minnesota, y que pasé muchos días de verano tirándome al agua.

Pero ese río es famoso precisamente por sus aguas turbias, por Huckleberry Finn y todas esas cosas tan chulas. Sin embargo, así es como se ven ahora las aguas cristalinas, azules y verdosas del Caribe mexicano en verano. Yo no volvería en verano.

Así que tengo mucha curiosidad. Y, como ya habrás oído, en este podcast he hablado muchas veces de México. Es que soy un gran admirador de México.

Seguiré yendo allí en otras épocas del año. Ya sabes, para ellos esto es algo típico del verano. Pero tengo curiosidad por saber si van a perder la temporada de verano, qué implicaciones tendrá eso para los hoteles y qué significará para el turismo mexicano.

Sé que han movilizado a la Armada para que se encargue de ello. Cuando llegas en avión, se pueden ver las barreras que han instalado en el océano.

No hay mucho que puedas hacer.

No funciona; como puedes ver, no funciona desde el aire, porque se ve que todo está atascado y, además, también se ve todo lo que hay al otro lado.

Así que tengo mucha curiosidad por saber si va a ser algo así como: «Esto es la naturaleza y aquí nos sometemos a la madre naturaleza», o si habrá alguien —ya sea un hotel, por ejemplo, que todos los hoteles se unan e intenten solucionarlo desde el sector privado—, si es que...

Me preocupa que quizá no se pueda arreglar.

Quizá tengan que reorientarse hacia un turismo más cultural, centrado en el telar, el ambiente festivo y la gastronomía. Según tengo entendido, el Gobierno ya se está ocupando de ello.

Y muchos de los hoteles —estamos hablando de los márgenes de los hoteles— contratan a gente para que suba allí con rastrillos y rastrille las playas y todo eso. Quiero decir, esto es...

¿Rastrillar las playas? Sí, rastrillar. Lo sé, los vi haciéndolo.

Es casi como durante la pandemia del COVID o como en el teatro. Es como en el teatro. Porque, en realidad, es como una gota en el océano.

Y eso...

Bueno, literalmente. Y luego lo recogen todo con el rastrillo, ¿y qué pasa después? Se pudre y empieza a oler mal.

Así que hay que deshacerse de ello inmediatamente y llevarlo a otro sitio. Es decir, es un problema grave. Y esto es... bueno, no pretendo ponerme en plan «liberal de Nueva York», pero esto es el cambio climático.

Ah, sí.

Y, en lo que respecta a las raíces, ¿quién asume este coste?

¿Quién es el responsable de esto? Nadie. ¿Cómo se soluciona?

No puedes. Perderías valor de marca. Y además, es sarcasmo.

Está por toda la costa del Golfo. Está por toda Florida. Está por todo México.

Y también estamos viendo cómo aumentan los problemas de erosión en las playas. Te diré una cosa: conozco un complejo turístico costero que me encanta y que ya casi no tiene playa.

Sí.

Y es que, llega un momento en el que simplemente te construyes una piscina. Odio decirlo, pero es que... bueno, sí, ya sabes.

36:49

Cenotes y cierre

Pasamos el rato junto a la piscina y fuimos a los cenotes, que me encantan.

No sé si has estado alguna vez en un cenote, Seth. ¿Alguna vez te has sumergido en un cenote? Sí.

Es increíble.

Da un poco de miedo.

Es como...

Lo has hecho, ¿verdad?

Ah, sí. Sí. Dos ojos.

Oye, ¿has hecho «dos ojos» ahí?

¿Y luego te encuentras con esa bolsa de aire? Sí. ¿A que mola un montón?

Tengo unas fotos estupendas.

¡Qué guay!

Sí.

Bueno, en fin, pues sí. Por desgracia, mi «fracasado de la semana» son las pobres playas de México.

Sí.

Pues sí.

Es una buena. Es complicada, pero es una buena.

Es una cuestión complicada. Así que estoy deseando volver a México en otoño o en invierno.

Por supuesto.

O, ya sabes, así podré disfrutar de esas aguas cristalinas.

En otoño, después de tu partido de la Big Ten, en un día fresco y vigorizante de otoño. Sí.

Coges un avión desde la gran casa de Ann Arbor, en Míchigan, que te lleva directamente a Cancún, y luego te lanzas al agua y disfrutas de tu experiencia americana descubriendo todas las maravillas que tenemos para compartir.

Eso suena como una campaña de marketing perfecta para dar continuidad a la Copa del Mundo en Norteamérica. Ya has visto la Copa del Mundo y ya has conocido las ciudades. Vuelve en otoño y sigue el itinerario de Sarah por Norteamérica para la Copa del Mundo.

Me encanta.

Me encanta. Vale. Bueno, gracias a todos.

Me alegro mucho de volver a estar con vosotros. Nos vemos la semana que viene. Yo estaré aquí.