Business travelers have discovered that hiring a local tour guide is a smart and convenient way to make the most of that free afternoon or weekend in an unfamiliar destination.