Travelling great distances to work, growing ranks of employees are redefining the notion of what constitutes a workplace