More travelers depend on smartphones and tablets to book flights, hotels and rental cars, so site speed is important.