Low-cost airlines that cut out many of the extras might not be expected to get high marks for service – just as fast food is not as likely to win culinary awards.