That’s the word from LeisureLink, which claims its Marketspan platform and direct-connect to a Travelocity API are enabling owners of small properties, such as the Carlsbad Inn Beach Resortand the …