Should a company rent out vehicles even though they’re under a safety recall? Common sense would say no, but some big rental companies — like Enterprise Holdings in the St. Louis area — have …