United Continental said the computer changeover from United’s system to Continental’s system went as planned Saturday, but it led to some operational headaches such as late departures and arrivals.