United Airlines battled service problems including flight delays, faulty kiosks and jammed phone lines over the weekend weekend as it worked through technical glitches during its combination of …