The biggest US online travel agency by market value reported better than expected fourth-quarter profits and sales as hotel room bookings surged