Airlines raised fares last week for the third time this year. The price hike, $4 to $10 on most round-trip flights, was led by United and quickly matched by many other carriers. The lower fare …