A government watchdog group Wednesday sued Palm Beach County Tax Collector Anne Gannon, alleging that her office violated public records law by refusing to release a copy of the $1.9 million …